英語で「ネタバレ注意」の言い方。「ネタバレしないで」と言いたい場合は?

映画やドラマ、漫画のネタバレは、これからの楽しみを奪ってしまう重大事件です。 英語で「ネタバレ」や「ネタバレ注意」の言い方を知らないと、不意にネタバレをくらうかもしれません。 英語で「ネタバレ注意」の言い方 英語で「ネタバレしないで」の言い方…

「search」と「search for」の意味と使い方の違いを例文で解説

「search」と「search for」の意味は似ていますが、実は使い方が異なります。 更に「search A for B」の形もあります。 そのせいで意味を取り違える可能性があるので、それらの違いを例文を交えながら1つずつ見ていきます。 search と search for の違い sea…

映画「ワイスピ」の原題「The Fast and the Furious」の意味とは?【全シリーズの原題一覧】

日本でも人気のカーアクション映画『ワイルド・スピード』。 原題は『The Fast and the Furious』と言い、邦題と原題は全く違うものになっています。 この記事では、「The Fast and the Furious」の意味、そしてワイスピ全シリーズの原題を公開順番に見てい…

「stumble across」の意味と「come across」や「run into」との違い

stumble across の意味と使い方 その他の例文 「stumble across +人」の形 「バッタリ会う」は「run into」や「bump into」 stumble across と come across の違い まとめ stumble across の意味と使い方 「stumble across」の意味は「偶然見つける」や「偶…

英語で物やお金などを「返す」や「返して」の言い方を例文で学ぶ

物やお金を「返す」を英語で言うと? 映画『ターミネーター新起動ジェニシス』の give back ドラマ『アウターバンクス』の例文 その他の例文 物やお金を「返す」を英語で言うと? 物などを持ち主に「返す」と言いたい時は「give back」を使います。 使い方の…

「big picture」の意味とは。ビジネスでも使われる英語表現

「big picture」の意味は大きな絵??? ではもちろんありません。 ビジネスでも使われる「big picture」の意味とは。 big picture の意味 big picture の例文 big picture の意味 「big picture」とは、物事や問題などの「全体像」や「大局」を意味します。…

「お見逃しなく」を英語で言うと? 「Don't miss it」と「Don't miss out」の違いとは

テレビ番組やCMの予告で良く使われるフレーズ。 「お見逃しなく!」 それを英語で言うと、どうなるのでしょうか。 「お見逃しなく」を英語で言うと? miss out の意味と使い方 その他の例文 「お見逃しなく」を英語で言うと? 英語の「お見逃しなく」には2つ…

例文で学ぶ「have to」と「must」の意味とニュアンスの違い

「have to」と「must」はどちらも「~しなければならない」と訳されます。 しかし、日本語訳は同じでも、そのニュアンスが異なります。 この記事では、ニュアンスの違いを肯定文・否定文に分けて、例文を見ながら1つずつ解説してきます。 肯定文の have to …

【例文付き】「go bananas」の意味と使い方。その語源とは?

「go bananas」のバナナとは、あの食べるバナナです。 しかし、ここでのバナナは、とある感情を表します。 バナナに関係する感情、そしてその由来とは。 go bananas の意味 映画「ザ・ハント」の go bananas go bananas の語源 go bananas の例文 go bananas…

英語で「実写版○○」や「リアル○○」はどう表現する?

クオリティの高いコスプレや、そっくりさん。 それを見て「実写○○だ」や「リアル○○」と言います。 それを英語では何と表現するのでしょうか。 英語で「実写版」「リアル」は「real life」 英語で「実写版映画」や「(漫画などの)実写映画化」 real life の…

arrive back の意味と使い方。return との違いは?

arrive back の意味 arrive back の例文 arrive back の意味 「arrive back」は、日本語で言うと「帰着する」を意味します。 簡単に言うと「どこかから帰って来る」です。 「arrive」の意味は「着く」や「到着する」。 「back」は「Back to the future」など…