「ahead of time」の意味と使い方。「in advance」「beforehand」との違いとは?

「ahead of time」の意味と使い方 「ahead of time」と「in advance」の違い 「beforehand」の意味 「ahead of time」「in advance」「beforehand」の例文 「ahead of time」の意味と使い方 「ahead」は「前方に」「先に」「事前に」などという意味のある副…

「in recent memory」の意味と使い方

「in recent memory」の意味 「For the first time in recent memory」の意味 「in recent memory」の例文 「in recent memory」の意味 「in recent memory」を直訳すると「最近の記憶では」です。 そのままでも意味は通りますが、ただ単に「最近では」や「…

「for some reason」の意味。複数形「for some reasons」との違いとは

「for some reason」の意味と使い方 「for some reasons」の意味と違い 「for some reason」の意味と使い方 「for some reason」の意味は「何故か」や「なんか」です。 これは日本語で言う「何故か分からないけど~です」の「何故か」で、副詞的に使われます…

「on my way out」の意味と使い方【on one's way の意味との違い】

「on my way out」の意味 「on one's way」の意味 「on my way out」の意味 「on my way out」の意味は「向かうところ」や「出るところ」です。 どこかに出かけるところだったり、向かうところである状況を表し、副詞的にも使われます。 フルで言うと「I'm o…

「as ~ put it 」の意味と使い方。「put」の意外な意味とは

「as ~ put it 」の意味と使い方 「put」の意外な意味 「as ~ put it 」の使い方 「as ~ put it 」の意味と使い方 「as ~ put it 」の「~」には「人」が入ります。 例えば、「as you put it」なら「あなたが言うように」という意味になります。 では、…

「all too familiar」の意味と使い方。「all too」の意味とは

「all too familiar」の意味 「all too」の例文 「all too familiar」の意味 「all too familiar」の意味は「おなじみの」や「ありふれた」で、形容詞的に使われます。 何故このような意味になるのかというと、「all too」は次の言葉を強調する「とても」や…

「by all means」の意味と3つの使い方。何故この意味になる?

「by all means」の意味と使い方 肯定文の「by all means」の使い方 否定文の「by all means」の意味 「by all means」の語源 「by all means」の意味と使い方 「by all means」には3つの意味と使い方があります。 まず1つ目は、日本語で言うと「もちろん」…

「In spite of oneself」の意味と使い方。何故このような意味になる?

「in spite of oneself」の意味と使い方 「In spite of myself」の意味 「in spite of oneself」の例文 「in spite of oneself」の意味と使い方 「in spite of ~」の意味は「~にもかかわらず」。 類語は「despite」。 と記憶している人も多いと思います。 …

「all over the place」の意味と使い方。スラング的な意味とは

「all over the place」の意味とニュアンス 「all over」の意味 スラングとしての「all over the wall」の意味 「all over the place」の例文 「all over the place」の意味とニュアンス 「all over the place」は「あちこち」や「至る所に(で)」という意…

「from the get-go」の意味と使い方

「from the get-go」の意味と使い方 例文 「from the get-go」の意味と使い方 「get-go」は「最初」という意味で、ひとかたまりの名詞として使われてます。 そこから、「from the get-go」は「最初から」や「初めから」という意味になります。 主に文末に置…

文頭の「in my view」の意味と使い方

「in my view」の意味と使い方 「in my view」の例文 「in my view」の意味と使い方 「view」は「意見」「考え」「考え方」「見方」などという意味の名詞です。 そこから、「in my view」の意味は「私の意見では」や「私の考えは」となり、自分の意見を言う…

「door-to-door」の意味と使い方。日本語と英語の違いとは【ドア・ツー・ドア】

「ドア・ツー・ドア」の意味と使い方 英語の「door-to-door」の意味と使い方 「戸別訪問」「一軒ごと」という意味の「door-to-door」 出発地から目的地を意味する「door-to-door」 まとめ 「ドア・ツー・ドア」の意味と使い方 「ドア・ツー・ドア」「ドア・…

「right on time」の意味。「In time」との違いと覚え方

「right on time」の意味 「In time」の意味 「on time」と「in time」の違いと覚え方 「right on time」の意味 「on time」の意味は「時間通りに」です。 「right」は副詞として使われていて、「まさに」や「ちょうど」という意味があります。 そこから、「…

「the very end」の意味と使い方。「until the very end」の意味とは

「the very end」の意味 例文 「the very end」の意味 「end」は「最後」や「終わり」という意味の名詞です。 「the very end」とは「end」を「very」で強調しています。 そこから、「the very end」の意味は「最後の最後」になります。 「until(till) the…

「in a nutshell」の意味と使い方。その語源とは

「in a nutshell」の意味 「in a nutshell」の使い方 「in a nutshell」の例文 「in a nutshell」の意味 「nutshell」は「(クルミなどの)木の実の殻」という意味の名詞です。 「in a nutshell」は「木の実の殻の中」です。 これの日本語訳は ・要は ・つま…

「here and there」の意味と、その本当のニュアンスとは

「here and there」の意味とニュアンス 例文 「here and there」の意味とニュアンス 「here and there」を英和辞典で調べると、「あちこちに」と書かれていることが多いです。 しかし、「here and there」は、日本語のあちこちのイメージとは少し異なります…

「はるばる」「わざわざ」を英語で言うと?

英語で「はるばる」「わざわざ」 「all the way」の意味と使い方 例文 英語で「はるばる」「わざわざ」 「遠い所をはるばる~」 「わざわざ~まで行った」 などの「はるばる」や「わざわざ」。 これを英語では「all the way」で表現することができます。 「a…

「趣味で~しています」を英語で言うと? 趣味に関するフレーズ

英語で「趣味で~している」 英語で「暇なときは何をしていますか?」 英語で趣味を聞かれたときの答え方 英語で「趣味で~している」 英語で「趣味で~やっています」は、「for fun」を使って表現できます。 「for fun」は直訳だと「楽しむために」です。 …

CNNの記事で見る「for a song」の意味と使い方

「for a song」の意味 その他の「安い」の英語表現 「for a song」の意味 先日、CNNにアメリカ人が日本の古民家を購入して改修する話が載っていました。 Expats buy Japanese country house for a song and get way more than they bargained for 記事見出し…

「fair and square」の意味。「square(スクウェア)」の意外な意味とは?

「fair and square」の意味 例文 「fair and square」の意味 「fair」は日本語にもなっている、 「フェアプレイ」 「それはフェアじゃない」 などのフェアです。 意味は「公平な」や「公正な」、「妥当な」など(の形容詞)です。 「square」は「正方形(四…

「副業で」という意味の「on the side」。もう1つの意味と、名詞の「副業」は?

「on the side」には様々な意味があります。 今回は文末に置かれたときの意味に焦点を当てようと思います。 文末の「on the side」の意味 名詞の「副業」 その他の「on the side」 文末の「on the side」の意味 文末に置かれた「on the side」は、「副業で」…

in the works の意味と使い方

「in the works」の意味 例文 「in the works」の意味 「in the works」は ・進行中で ・準備中で ・計画中で ・製作中で という意味で、文末に置かれます。 これは何らかのプロジェクトや作業などが進んでいる、または行われている、と言いたい時に使われま…

at the last minute の意味。until the last minute との違いは?

at the last minute の意味 until the last minute の意味 例文 at the last minute の意味 「at the last minute」を直訳すると「最後の1分で」です。 そこから、 ・土壇場で ・直前に ・最後になって ・ギリギリで という意味になります。 主に文末に置か…

「in the middle of nowhere」の意味。一体どこの真ん中?

「in the middle of nowhere」の意味 例文 「in the middle of nowhere」の意味 「middle」は「中央」や「真ん中」 「nowhere」は「どこにも~ない(副詞)」や「どこか分からない所(名詞)」 という意味です。 そこから、「in the middle of nowhere」を直…

「the next thing I know」の意味と使い方

「the next thing I know」の意味 例文 「the next thing I know」の意味 「the next thing I know」は ・気が付くと ・気が付いた時には ・我に返ると という意味です。 「気が付くと~だった」など、予想していなかったり、驚いたときに使われる表現です。…

「everyday」と「every day」の違いと使い方

「everyday」と「every day」。 どちらも似ていますが、間にスペースがあるかないかで、違う意味と使い方になります。 その違いを比べてみます。 「everyday」の意味 「every day」の意味 例文 「everyday」の意味 「everyday」は ・毎日の ・日々の ・普段…

「day in and day out」の意味とは

「day in and day out」は ・明けても暮れても ・来る日も来る日も ・毎日毎日 という意味の英語表現です。 「day in, day out」とも書きます。 文末や文頭に付きますが、文中に挿入されることもあります。 類似の表現には、 ・every day ・every single day…

「ついさっき」「ちょっと前」「先日」を英語で言うと?

日常会話で ・「ついさっき」 ・「ちょっと前」や「この間」 ・「先日」 などなど、だいたいの日時を言いたい時があります。 それを英語ではどのように表すのでしょうか。 英語で「ついさっき」 英語で「ちょっと前」や「この間」 英語で「この前」 例文 英…

「through and through」の意味とは

through and through の意味 例文 through and through の意味 「through and through」は、性質や特性などを表す名詞や形容詞の後に付くと、 ・根っからの ・生粋の という意味になります。 He is an honest man through and through. →彼は根っからの正直…

「across the board」の意味。その語源は競馬にあり???

across the board の意味 across the board の語源 例文 across the board の意味 「across the board」は副詞的、または形容詞的に使われます。 副詞の場合は、 ・全面的に ・全体的に ・全体に渡って ・一律に などという意味になり、主に文末に置かれます…