expose の意味
他動詞「expose」の意味は「～にさらす」「～をあらわにする」「～を暴露する」などです
主に、
・「expose A to B」の形で「AをBにさらす / 暴露する」
・「be exposed to ～」の形で「～にさらされる / 暴露される」
という使い方をします。
例文
We're exposed to the virus every day.
→我々は毎日ウイルスにさらされている。
They exposed the workers to immense danger.
→彼らは労働者たちを大きな危険にさらした。
They exposed their feelings and fears.
→彼らは感情や恐怖をさらけ出した。
She exposed the truth.
→彼女は真実を暴露した。
He was exposed as a spy.
→彼はスパイだとバレた。
「～に触れさせる」という意味の「expose」
それ以外にも「～に触れさせる」という意味があります。
使い方も同様で、
・expose A to B → A（人） に B（文化・考えなど）を触れさせる
・be exposed to ～ → ～に触れる
となります。
これは直接何かに触るわけではなく、「文化や考え方に触れる」などの触れるのニュアンスがあります。
よって、「体験する」や「経験する」とも言い換えられます。
例文
I was exposed to new ideas and thoughts.
→新しい考えやアイディアに触れました。
I was exposed to Japanese words before coming to Japan.
→日本に来る前に日本の言葉には触れていました。
I think it's important to expose children to different cultures.
→子供たちを異文化に触れされることは重要だと思う。
まとめ
・expose A to B → AをBにさらす / 暴露する
・be exposed to ～ → ～にさらされる / 暴露される
・他にも「文化や考え方などに触れる」の意味でも使われる
・expose A to B → A（人） に B（文化・考えなど）を触れさせる
・be exposed to ～ → ～に触れる
