day in and day out の意味とは

 

day in and day out」は

 

明けても暮れても

来る日も来る日も

毎日毎日

 

という意味の英語表現です。

 

day in, day out」とも書きます。

 

文末や文頭に付きますが、文中に挿入されることもあります。

 

類似の表現には、

every day

every single day

day after day

などがあります。

 

いずれも、day in and day out とほぼ同じ意味で使われます。