get up と be up の意味と違い

get up と be up の意味と違い

「get up」の意味は「起きる」で有名な句動詞です。

これは起き上がる動作を表しており、「寝ている状態から起き上がる」イメージです。

一方、「be up」の意味は「起きている」で、「起き上がっている状態」を表します。

この意味になる理由は、be動詞が「状態」を表すからです。

これはよく「Are you up?」というフレーズで使われます。

意味は「起きてる？」で、朝の「もう起きてる？」や、夜の「まだ起きてる？」のニュアンスがあります。

「まだ」を強調したい場合は、still を入れて「Are you still up?」とも言います。

もし「起きてるよ」と言いたいなら「I'm up.」になります。