keep up の意味と使い方
「keep up」の意味は「~を続ける」や「~を維持する」です。
ここには「現在行っていることや状態をそのまま維持する」というニュアンスがあります。
後ろには「続けるもの」や「維持するもの」が置かれます。
Keep up the good work.
その調子で頑張って。
It's hard to keep up the motivation.
モチベーションを維持するのは難しい。
It's hard to keep up this pace.
このペースを維持するのは大変です。
keep up with の意味
「keep up with」の意味は「~について行く」です。
ここには「進行中の物事に遅れずについて行く」というニュアンスがあります。
詳しくは「keep up と keep up with の意味と使い方とニュアンス」をご参照下さい。
keep on の意味と使い方
「keep on」は後ろに動名詞が入り、「~し続ける」の意味で使われます。
ここには「継続」や「繰り返し」のニュアンスがあります。
She kept on talking.
彼女は喋り続けた。
If you keep on practicing, you'll get better at playing the piano.
もし練習を続ければ、ピアノが上手くなるでしょう。
Keep on walking until you reach the park.
公園に着くまで歩いてください。
自動詞的用法
文脈から何を続けたかを判断できる場合は、「keep on」は自動詞的にも使われることがあります。
He kept on despite the difficulties.
彼は困難にもかかわらず続けた。
※何を続けたかは文脈次第
keep at の意味と使い方
「keep at」の意味は「~を続ける」や「~に取り組む」です。
ここには「粘り強く継続する」や「根気強く努力を続ける」というニュアンスがあります。
後ろには「続けるもの」が置かれますが、文章的に代名詞(主に it)が入る場合も多いです。
I hope I can keep at it like you do.
あなたのように続けられたらいいな。
If you keep at your piano practice, you’ll get better.
ピアノの練習を続けていけば上手くなるよ。
If you keep at your studies, you'll pass the exam.
勉強を続ければ、試験に合格できるよ。
It's tough, but keep at it.
大変だけど、頑張って。
まとめ
・「keep up」は「~を続ける」や「~を維持する」で、「現在行っていることや状態をそのまま維持する」のニュアンス
・後ろには「続けるもの」や「維持するもの」が入る
・「keep on +動名詞」の形で「~し続ける」になり、「継続」や「繰り返し」のニュアンス
・文脈次第で自動詞的にも使われる
・「keep at」は「~を続ける」や「~に取り組む」で、「粘り強く継続する」や「根気強く努力を続ける」のニュアンス
・後ろには「続けるもの」が入る