This is true の意味
「This is true」の意味は「当てはまる」です。
ここでの true は「(~に)当てはまる」という意味の形容詞として使われています。
傾向や特徴などが当てはまる場合に使われ、後ろに前置詞を置き、何に当てはまるのかを続けることもできます。
※前置詞は入る語によって変わります
また、「especially」を入れて「特に当てはまる」と強調することもできます。
This is true for me.
→これは私に当てはまります。
This is true of most successful entrepreneurs.
→ほとんどの成功した起業家に当てはまります。
This is especially true on social media.
→特にSNSにおいて当てはまります。
This is especially true for young people.
→特に若い人たちに当てはまります。
This is especially true when it comes to sports.
→特にスポーツに関して当てはまります
That's true of our society as a whole.
→それは我々の社会全体に当てはまることだね。
※that は前の文章を指している
(引用: ALL IN ONE 例文312 より一部抜粋)
Cambridge Dictionary の例文
Cambridge Dictionary にはこのような例文が載っています。
Parents of young children often become depressed, and this is especially true of single parents.
「幼い子供を持つ親はしばしば憂鬱(鬱状態)になる。これは特に片親の場合に当てはまる」
Twitter での使われ方
Twitter では、画像を貼ったり引用リツイートをして、
「This is especially true~(この画像 / ツイートは特に~に当てはまる)」
という使い方もされています。