What's your take on の意味と使い方
名詞「take」には「見解」「解釈」「見方」「意見」という意味があります。
そこから、「What’s your take?」の意味は「あなたの見解は?」や「あなたの考えは?」となります。
また、後ろに on を置いた「What's your take on ~?」の形で「~についてのあなたの見解は?」と言うこともできます。
ここでの on は「~についての」として使われています。
つまり、What’s your take? を簡単に言うと「どう考えているのか」や「どう思っているのか」というニュアンスの質問フレーズになります。
簡単な単語で構成されているだけに、知らないと意味が取れないフレーズでもあります。
What’s your take の例文
What's your take on this?
→これについてどう思いますか?
What's your take on this movie?
→この映画をどう思いますか?
What’s your take on the situation?
→この状況についてどう思いますか?
What’s your take on Japan’s response?
→日本の対応についてどうお考えですか?