英語で「アレルギーがある」の3つフレーズ
英語で「~のアレルギーがある」は3つの言い方があります。
・I have an allergy to ~.
・I have a ○○ allergy.
・I'm allergic to ~.
「allergy」は名詞ですが、「allergic」は形容詞です。
以上を踏まえて、実際の例文を見ていきます。
例文
I have an allergy to peanuts.
→ピーナッツにアレルギーがあります。
I have an allergy to eggs.
→卵アレルギーがあります。
I have an allergy to cats.
→猫アレルギーです。
I'm allergic to pollen.
→花粉アレルギーです。
I'm allergic to milk.
→牛乳アレルギーです。
I'm allergic to dust.
→ホコリアレルギーです。
I have a peanut allergy.
→ピーナッツアレルギーがあります。
I have a shellfish allergy.
→貝(甲殻類)アレルギーがあります。
Do you have any allergies?
→何かアレルギーはありますか?
allergy の発音
【ælədʒi】
カタカナで表すなら「アラジ」になります。
「ア」の発音は「アとエの中間」の音です。
スラング的な意味
他にも、比喩的に「~に嫌悪感を示す」や「~に反感がある」という意味でも使われます。
簡単に言うと「~が嫌い」や「~が嫌だ」です。
I have an allergy to this type of person.
→このようなタイプの人は嫌いです。
I'm allergic to crowded places.
I have an allergy to crowded places.
→混んでる場所は嫌です。
まとめ
・「~のアレルギーがある」は、主に「I have an allergy to」「I have a ○○ allergy」「I'm allergic to ~」の3フレーズが使われる
・「~が嫌い」や「~が嫌だ」の意味でも使われる
・「allergy」の発音に注意