1から英会話力・語彙力UPを目指す

英語をコツコツ鍛錬する英語勉強ブログ

「Big Day」の意味

「Big Day」「大切な日」や「大事な日」、「大変な日」や「多忙な日」を意味します。


しかし、それぞれ使い方やニュアンスが少し異なります。


また、「The big day」になると、「結婚式」という口語表現の意味も持ちます。


「大切な日」「大事な日」は「one's big day」や「(日時) is a big day」。

「大変な日」「多忙な日」は「have a big day」。

「結婚式」は「the big day」、もしくは「one's big day」。



例文

It's my big day tomorrow.

→明日は私にとって大事な日です。


Tomorrow is a big day for my dad.

→明日は私の父にとって大事な日です。


I have a big day ahead of me.

→(今日は)私にとって大変な日です。


I had a big day today.

→今日は大変(多忙)な1日だった。


When’s the big day?

→結婚式はいつ?


I'm looking forward to your big day.

→あなたの結婚式を楽しみにしています。



今日は「大事」や「大変」などを意味する「Big Day」でした。