from the get-go の意味と使い方
「get-go」の意味は「最初」で、この形でひとかたまりの名詞として使われてます。
そこから、「from the get-go」は「最初から」や「初めから」という意味になります。
主に文末に置かれ、副詞的に使われます。
He didn't like me from the get-go.
→彼は最初から私のことが好きではなかった。
I was involved in the project from the get-go.
→私は最初からこのプロジェクトに関わっていました。
この「from the get-go」はアメリカの口語で、日常的に登場します。
from the get-go の類語
類語には「from the start」と「from the beginning」があります。
いずれも意味と使い方は「from the get-go」と同じです。
その他の例文
This guy was drunk from the get-go.
→この男は最初から酔っていた。
He knew from the beginning.
→彼は最初から知っていた。
I'm watching One Piece from the very beginning.
→私はワンピース(のアニメ)を一番最初から見ています。
まとめ
・「from the get-go」の意味は「最初から」や「初めから」で、アメリカの口語的表現
・「get-go」は「最初」という意味で、一つの名詞として使われている
・類語は「from the start」と「from the beginning」で、意味と使い方は同じ
「ゼロから始める」や「一から始める」などの表現方法は「英語で「ゼロから始める」の「ゼロから」や「一から」はどう表現する?」の記事をご覧ください。