英語で「一気に」や「一度に」を意味する「in one sitting」の使い方とイメージ

in one sitting の意味

「in one sitting」の意味は「一気に / 一度に」です。

イメージとしては「一回座った後、立つことなしに何かをやり終える」です。

「at one sitting」もほぼ同じ意味を表します。

I read it in one sitting.

→一気に読みました。

I watched the drama in one sitting.

→一気にそのドラマを観ました。

She ate the entire pizza in one sitting.

→彼女は一度に全てのピザを食べました。

I finished the game in one sitting for 15 hours.

→15時間かけて一気にゲームをクリアしました。

I enjoyed the book so much that I read it all in one sitting.

→その本がとても面白かったので、一気に全部読みました。

このように、文末に置くことで「一気に / 一度に」を示すことができます。

「in two sittings」の意味は「二回で」や「二回に分けて」です。

これは「何かを終えるまでに二回行う」ことを意味します。

例文

I couldn't finish the novel in one sitting, so I read it in two sittings.

→その小説は一度に読み終えることができなかったので、二回に分けて読みました。

・「in one sitting」の意味は「一気に / 一度に」

・文末に置く

・「in two sittings」は「二回で」や「二回に分けて」

・「sittings」と複数形になる点に注意

「一気に観る」は「binge-watching」も使われます。