get a load of ~ の意味と使い方

 

 

「get a load of」の意味

 

get a load of ~」は「~を見る」や「~を聞く」という意味です。

 

主に命令形で使われます。

 

これは誰かに見て欲しいものや聞いて欲しいものがある時の、

「これ見て!」

「ちょっとこれ聞いて!」

のように、相手に注意を向けさせるようにするフレーズです。

 

特に、面白かったり、驚いたり、魅力的な人やモノに対して使われます。

 

また、「おい、あいつを見てみろよ。何だあれは」のように、揶揄する場面で使われていたりもします。

 

これは口語になります。

 

意味的には「Take a look」や「Pay attention to」に近いフレーズです。

 

 

load」は「荷物」や「積み荷」、「負担」や「負荷」という意味の名詞です。

 

その意味からは遠いため、暗記した方が早いフレーズでもあります。

 

例文

 

Get a load of this.

→これ見て。

 

Get a load of this view!

→この眺めを見て!

 

Get a load of that guy.

→あいつを見て。

 

Get a load of what he said now.

→彼が今言ったことを聞いて。