Are you down to の意味
「Are you down to ～?」の意味は「～しませんか？」です。
例文
Are you down to talk with me?
→私と話しませんか？
Are you down to join us?
→参加しますか？
Would you be down to go get a drink?
→飲みに行きませんか？
※「Would you be down to」の形になる
意味と使い方は「～しませんか？」という意味の「Do you want to ～?」とほぼ同じです。
これはアメリカで使われるスラング的な表現です。
Are you down to への答え方
「Are you down to（～しませんか？）」と聞かれた時、
・「Yes.」なら「I'm down.」
・「No.」なら「I'm good.」
となります。
例えば、「Are you down to go get a drink?（飲みに行かない？）」と聞かれた場合。
・行くなら「I'm down.」
・断るなら「I'm good.」
となります。
この「down」の使い方は、こちらの記事と合わせてご覧ください。
・「I'm good」と「I'm down」の意味と使い方に注意！
まとめ
・「Are you down to ～?」の意味は「～しませんか？」
・意味と使い方は「Do you want to」と同じ
・返事は「Yes.」なら「I'm down.」、「No.」なら「I'm good.」になるので注意
・これらはアメリカで使われるスラング的な表現
