「show promise」の意味。「約束」以外の promise の意味とは

 

 

「show promise」の意味

 

名詞の「promise」は「約束」という意味です。

 

そしてもう1つ、

 

(将来の明るい)見込み

(前途)有望

希望

兆し

 

などという意味もあります。

 

そこから、「show promise」は「見込みを見せる(示す)」。

 

つまり、「見込みがある」や「将来有望である」という意味になります。

 

 

例文

 

His kid shows promise as a footballer

→彼の子供はフットボール選手として見込みがある。

 

The student shows promise in math.

→その生徒は数学で将来有望です。

 

They show great promise.

→彼らは大いに見込みがある。

 

There is no promise.

→見込みがない。

 

the promise of spring

→春の兆し