「words to live by」の意味と相手への返事としての使い方

※当ブログの記事にはアフィリエイト広告が含まれる場合があります

 

 

words to live by の意味と使い方

 

words to live by」の意味は「人生の指針とするべき言葉」や「座右の銘」です。

 

 

live by」には「~に従って生きる」という意味があり、そこから「words to live by = 従って生きる言葉」となります。

 

 

 

また、相手の言ったことに対して「Words to live by.」と言うと、「(それが)座右の銘だね」と返す使い方もあります。

 

 

FF7Rの例文

 

クラウドはこう言います。

 

Survival can be a matter of luck or skill.

 

And you can't rely on luck.

 

「生き残れるかは運か技術の問題になる(可能性がある)。そして運に頼ることはできない」

 

 

 

それに対し、ジェシーはこう返します。

 

words to live by の意味と使い方

FF7R より

Words to live by!

 

 

ここでは「(それがあなたの)指針となる言葉ね」や「(それがあなたの)座右の銘ね」となります。