life-size(ライフサイズ)とはどういう意味?

※当ブログの記事にはアフィリエイト広告が含まれる場合があります

 

 

life-size の意味

 

life-size」の意味は「等身大(の)」や「実物大(の)」です。

 

 

使用例

 

a life-size poster 等身大ポスター

 

a life-size statue 等身大の彫刻(像)

 

life-size models of Mike and Sully → (モンスターズ・インクの)マイクとサリーの等身大モデル

 

 

 

何故このような意味になるのかは、「life」の「本物」「実物」「実物大」という意味から来ています。

 

その life を使った表現にはこのようなものもあります。

「実写版○○」や「リアル○○」を英語ではどのように表現する?

 

FF9の life-size

 

life-sizeの意味と使い方

FF9より

 

I purchased a life-sized griffon statue the other day…

 

「先日、等身大のグリフォン像を購入した」

 

 

トレノに住む貴族(Nobleman)のセリフでした。

 

life-size の例文

 

I want a life-size pokémon.

→実物大のポケモンが欲しい。

 

 

They made a life-size Totoro.

→彼らは等身大のトトロを作った。

 

 

I had a life-size poster of Darth Vader.

→ダース・ベイダーの等身大ポスターを持っていた。