「Let it go」と「Let it be」の本当の意味と違い。「ありのまま」はどっち?

「Let it go.」と「Let it be.」は意味が異なります。 「Let it go」は『アナと雪の女王』で有名になりましたが、「ありのままで」という意味ではありません。 「Let it be」はビートルズの曲『Let It Be』で有名ですが、「ありのまま」の意味があるのはこち…

英語で「~できて良かった」の言い方。注意すべき「~しないで良かった」の語順

英語で「~できて良かった」の言い方 否定の「しないで良かった」の語順 「It’s not been nice +動詞のing」の意味に注意 その他の例文 まとめ 英語で「~できて良かった」の言い方 「~できて良かった」や「~して良かった」は「It’s been nice +動詞のing…

英語で「駐車場」のアメリカ英語とイギリス英語の違い。「月極駐車場」は何と言う?

英語で「駐車場」は「parking lot」と習った方が多いと思います。 しかし、これはアメリカ英語の言い方です。 イギリスでは異なる言い方をします。 イギリス英語で「駐車場」は「car park」 parking garage の意味 英語で「駐車スペース」の言い方 モーター…

「train of thought」の意味。「I've lost my train of thought」とはどういうこと?

train of thought の意味と使い方 I've lost my train of thought. の意味 Adoの「ナイフのような思考回路」の英訳 train of thought の意味と使い方 「train of thought」の意味は「一連の考え」や「思考回路」です。 この「train」には「(思考・考えの)…

「mistake」の2つの意味と「mistaken」との違い|間違いやすい使い方に注意!

「mistake」と「mistaken」は品詞が異なります。 品詞の違い ・「mistake」は動詞 ・過去形は「mistook」 ・過去分詞は「mistaken」 ・「mistake」は名詞としても使う ・「mistaken」は形容詞としても使う このように、mistake は動詞と名詞の用法、そして過…

英語の「ゴール(goal)」の2つの意味とニュアンス|ゴールインは和製英語

goal の2つの意味と使い方 goal(目標) のニュアンスと類義語 ゴールインは和製英語 結婚のゴールインも和製英語 goal の2つの意味と使い方 名詞「goal」には2つの意味があります。 goal の意味 ・(サッカーなどの)ゴール / 得点 ・目標 この2つは日本語…

「binge-watching」の意味と使い方。形容詞「bingeable」の意味とは?

binge-watching の意味と使い方 binge の意味と使い方 binge の発音 binge-read の意味 形容詞「bingeable」の意味と発音 binge の例文 binge-watching の意味と使い方 「binge-watching」の意味は、日本語で言う「一気見」です。 例文 I love binge-watchin…

英語で「いつの間にか」を表す「before I knew it」の意味と「before you know it」との違い

before I knew it の意味と使い方 before you know it の意味と使い方 before I knew it の例文 FF4の例文 まとめ before I knew it の意味と使い方 「before I knew it」は、日本語で言う、 ・いつの間にか ・気付いたら ・知らぬ間に に相当する表現です。…

「always a thing」の意味と使い方。「Was that always a thing?」の意味とは

always a thing の意味 always a thing の意味 Was that always a thing? の意味 always a thing の意味 「always a thing」は「いつものこと」「よくあること」「いつもある」などのような意味で使われます。 例文 Head injuries are always a thing in the…

Google翻訳の音声認識機能を英語の発音の勉強に使う4つの方法

今や音声認識機能はPCでもスマホでも使えるようになりました。 その機能を活かし、英語の発音を聞き取ってもらえるかのテストをすることができます。 一番簡単なのはGoogle翻訳です。 簡単に言うと、Google翻訳を翻訳機としてではなく、英語の音声入力装置と…

「right before」の2つの意味と使い方。「just before」とは何が違う?

right before の意味と使い方 例文 right before と before の違い right before と just before の違い before one's very eyes の意味 「直後」も同じ考え方 まとめ right before の意味と使い方 「right before」の意味は「直前」と「手前 / 目の前」です…