- What's it like? の意味と使い方
- What's it like to do や What's it like +ing の形も可能
- What does it look like? の意味と使い方
- まとめ
What's it like? の意味と使い方
「What's it like?」の意味は「それはどのようなものですか?」です。
この「like」は「~のような」を意味しています。
日本語的に言うと「それってどんな感じ?」になります。
また、it(主語)を変えることで、「(主語)はどんな感じですか?」と応用可能です。
What's he like?
→彼ってどんな感じの人?
→彼ってどんな人?
What will the weather be like tomorrow?
→明日の天気はどんな感じになりそう?
A「What was the movie like? Was it good?」
B「It was really good.」
↓
A「映画どんな感じだった? 良かった?」
B「かなり良かった」
ドラクエ6の例文
I wonder what it'll be like, this future…
「どうなるんだろう、この未来は」
この文は「I wonder(~なのかな)」の名詞節として続いています。
What's it like to do や What's it like +ing の形も可能
「What's it like to do」や「What's it like +ing」の形で「~するというのはどんな感じですか?」と言うこともできます。
What is it like to live in The Philippines?
→フィリピンに住むのはどんな感じですか?
→フィリピンでの生活はどんな感じですか?
What’s it like living alone?
→一人暮らしはどんな感じですか?
What's it like to be the game developer?
→ゲーム開発者になるというのはどんな感じですか?
※「ゲーム開発者として働くということはどのようなものか」のニュアンス
What’s it like working as a doctor in the hospital?
→病院で医師として働くのはどんな感じですか?
What's he like working?
→彼は働いている時はどんな感じ?
What does it look like? の意味と使い方
「What does it look like?」の意味は「見た目はどんな感じですか?」です。
「look like」の意味は「~のように見える」で、直訳だと「それはどのように見えますか?」となります。
こちらも「it」を変えることで応用が可能です。
What does it look like?
→それってどんな感じ(の見た目)のやつ?
What does he look like?
→彼はどんな感じの見た目をしてるの?
A「What does your girlfriend look like?」
B「She's taller than me.」
↓
A「あなたの彼女はどんな感じ(の見た目)なの?」
B「僕より背が高いんだよ」
SO2Rの例文
What do pyramids look like?
「ピラミッドってどんな見た目なの?」
ピラミッドを見たことがないRena(レナ)は「ピラミッドとはどんな感じのやつなの?」と聞いています。
まとめ
・「What's it like?」の意味は「それはどのようなものですか?」
・日本語的に言うと「それってどんな感じ?」
・「What's it like to do」や「What's it like +ing」の形で「~するのはどんな感じ?」と続けることができる
・「What does it look like?」の意味は「見た目はどんな感じですか?」
・いずれも「it」を変えることで「(主語)はどんな感じですか?」と応用可能
似た使い分けをするフレーズには「How does it taste?」と「What does it taste like?」があります。