sought-after の意味と使い方
「sought-after」の意味は「人気がある」や「需要がある」で、形容詞的に使われます。
「sought」は「seek」の過去・過去分詞形です。
【他動詞】
・～を得ようとする
・～を求める
・～を探す
【自動詞】
・探す
・求める
そして、自動詞「seek」とよく組まれているのが「after」です。
「seek after ～」の形で「～を追い求める」や「～を追求する」という意味になります。
「sought-after」とは、その「seek after」が形容詞化したものです。
主に「sought-after + 名詞」の形で使われ、直訳だと「追い求められる○○」。
つまり、「色んな人に追い求められるということは、人気があるということ」です。
他には、「the most sought-after」の形で「最も人気のある」。
または「highly sought-after」の形で「とても人気のある」という使われ方をします。
sought-after の例文
It's highly sought-after.
→とても人気（需要）があります。
He's one of the most sought-after actors in Japan.
→彼は日本で最も人気のある俳優の一人です。
She's the most sought-after candidate.
→彼女は最も人気のある候補者だ。
What's the most sought after item?
→最も人気のあるアイテムは何ですか？
百英雄伝 Rising の例文
Their feathers are sought after too. used as wards against evil spirits.
「彼らの羽も人気があります（追い求められています）。悪霊に対する防御のために使われます」
「ward」は日本的に言うと「護符」で、このセリフは「羽を悪霊に対抗する護符として使うので求められる」となります。
まとめ
・「sought-after」の意味は「人気がある」
・「sought-after + 名詞」の形で形容詞的に使われる
・「sought-after」は「seek after ～（～を追い求める / ～を追求する）」が形容詞化したもの
・「the most sought-after（最も人気のある）」や「highly sought-after（とても人気のある）」と応用可能
